Elemek megjelenítése címkék szerint: Virgen del Carmen

Iskolám, a Szegedi Tömörkény István Gimnázium és Művészeti Szakgimnázium már egy alkalommal vett részt KA1-es Erasmus + programon. Számomra az idei projekt az első alkalmat jelentette. Spanyol nyelvterületre, Marbellába utaztam, mivel spanyol- magyar két tanítási nyelvű képzésben oktatok történelmet és civilizációt, és itt volt alkalmam a spanyol nyelvi képzés mellé más képzési elemeket is tenni. Marbella Andalúzia, a Costa del Sol turisták által leglátogatottabb városa Málaga közelében. Az Enforex Nyelviskola szervezésében egy hetes spanyol nyelvkurzuson vettem részt napi 5 órában felkészült tanárok és nagyon nemzetközi „diákok” társaságában. A kiscsoportos tanulás az olvasott szövegértésre, a beszédkészség fejlesztésére, szókincsbővítésre és bizonyos nyelvtani nehézségekre koncentrált.

Ezenkívül civilizációs blokként a Spanyol ünnepek tematikájú képzést választottam. Konkrétan ez azt jelentette, hogy előzetes felkészítés után rész vettem nyelvtanári kísérettel és magyarázattal a Virgen del Carmen (Kármenhegyi Szűz), a halászok védőszentjének ünnepén. Ilyen alkalmakkor kihozzák a Szűz ember nagyságú szobrát templomából, és azt ünnepélyes körmenetben leviszik a halászok kikötőjébe, ott hajóra rakják, és egy másik kikötőben partra emelik, majd visszaszállítják helyére, a Virgen del Carmen templomába. Hihetetlen, de legkevésbé a turisták érdeklődtek az esemény iránt, ellenben a helyiek tömege kísérte a menetet, közülük sokan sírva emlékeztek a tengerbe veszett halászokra. Ez az egyszerű ünneplési forma számos tradicionális, kulturális elemmel van tele, az egész ünnep sajátságos nyelvezetét úgy kell megfejteni ahhoz, hogy sokat mondó tudjon lenni. A megtapasztalt ünnep számos elemét közvetlenül hasznosítani tudom oktató-nevelő munkámban.

Továbbképzésem harmadik pillérének jógafoglalkozást választottam spanyol nyelven. Öt nap alatt négyszer jógázhattam a város egyik legjobb jógastúdiójában, és ismerkedhettem a spanyol nyelv ezen speciális rétegével . A négy alkalom négy eltérő jógastílust jelentett kiváló oktatókkal.

Szállás tekintetében ’homestay’ opciót választottam, mert szerettem volna egy spanyol családdal együtt lakni. Jó választásnak bizonyult, abszolút a városközpontban, mégis közel a playához, kedves vendéglátó családdal, spanyol kutyákkal (!) és finom ételekkel.

A nagyszerű szakmai és azon kívüli tapasztalatokért, élményekért külön köszönet Véghné Juhász Krisztinának, aki a Tanártovábbképzés részéről adta a hátszelet mindehhez.