Két hét újra Lindauban, Németországban