Kéthetes francia nyelvkurzus az Erasmus+ keretében Vichyben

Franciaországba utazni önmagában is kivételes lehetőség, akkor pedig külön is örömként élhetjük meg mindezt, ha történelem és magyar szakos tanárként nyílik erre lehetőségünk. S ha az utazást egy tudásunkat felfrissítő intenzív nyelvi kurzussal is össze tudjuk kötni, akkor páratlan ajándékként tekinthetünk például arra a nyelvtanfolyamra Vichyben, amelyre az Erasmus+ jóvoltából mindannyiunknak lehetősége nyílhat.

Az 1964-ben alapított CAVILAM Oktatási és Nyelvvizsga Központ az évtizedek alatt olyan képzési rendszert dolgozott ki diákjai és a kurzuson résztvevők számára, mely nemcsak a tanórai, hanem az iskolán kívüli, szabadidős tevékenységeket, kulturális programokat is a nyelvoktatás részévé tette. Teszi mindezt könnyed és természetes módon, fiatal egyetemi hallgatók bevonásával, így önkéntelenül is azon kapjuk magunkat, hogy a tanórán átismételt nyelvi buktatók használatának elmélyítéséhez nem a tanórai mintafeladatok, hanem rögtön az élet sűrűje kínál teret: közös kirándulások, csütörtöki sportesték, hétvégi nagy túrák, hét közbeni gasztronómiai ismerkedési estek színesítik a már amúgy is változatos délelőtti és délutáni nyelvi kurzusokat.

Franciaország komoly erőfeszítéseket tesz kultúrája minél szélesebb körű terjesztésére, ebben az expanzív kultúrpolitikájában a francia nyelvnek pedig főszerepet osztottak, s mindez a diákok felhozatalában is meglátszik: ausztrál, török, ukrán, vietnámi, japán, kínai, angol, román, amerikai, német, svájci, portugál, dél-koreai, mexikói diákokkal kerülhettem egy kurzusba a két hét alatt.  S ez azon túl, hogy páratlan nemzetközi kitekintéssel gazdagíthat, mégis csak egy nagy, közös cél, a francia nyelv minél alaposabb elsajátítása köré szervez minket.

Az első nap egy rövid nyelvi és szövegértési teszttel kezdődik, melyet hamar ki is értékelnek, és máris a tudásszintünknek megfelelő csoportban találjuk magunkat. Ezek a csoportok nem akkor szerveződnek, hanem egy már meglévő csoportba érkezünk, ahol vannak korábban érkezett diákok, s ahonnan egy-egy sikeres vizsga után ki is kerülnek diákok. Délelőtt nyelvhelyességi gyakorlati órák vannak, délután pedig az igényeinknek megfelelő intenzív olvasás-és írásbeli, illetve kommunikációközpontú órákon vehetünk részt. Este pedig a szabadidő keretében igyekezhetünk gördülékenyebbé tenni tudásunk.

A CAVILAM, mint oktatási intézmény pedig mindent megtesz annak érdekében, hogy képzésünk alatt semmiben ne szenvedjünk hiányt: abban a pillanatban, hogy megérkezünk Vichybe, a szó szoros értelmében kézen fognak minket már az állomáson, és kezünket el nem engedik egészen az utolsó napig.

Beiratkozásunk pillanatától személyes oktatási felület nyílik a számunkra, ahová tanáraink feltöltik időről időre az aktuális feladatokat, itt értesítenek bennünket a különböző programokról, s a nevünkre kiállított oktatási kártya számtalan kedvezményt biztosít ott tartózkodásunk idejére, pl.: olcsó menza, ingyenes könyvtárhasználat, különböző kedvezmények kulturális programokra stb.

És az iskolának helyet adó kisvárossal, Vichyvel, nem lehet betelni: az alig 25 ezres várost, melyet gyógyhatású forrásai nyomán Bonaparte Napóleon, de még inkább III. Napóleon tett naggyá, üdítő élvezet nap mint nap bejárni: a 19. századi gyarmati pompázatosság keveredik az art nouveau-val és a II. világháború emlékeivel, mikor ez a kisváros Pétain-kabinet székhelye volt, tehát fővárosként funkcionált. A vizét pedig mindenki ismeri, akár az ásványvizes palackokról, akár a kozmetikai termékek cimkéiről, akár onnan, hogy 2021-ben – 10 másik európai fürdővárossal egyetemben – az UNESCO által is kiemelt világörökségi védettséget kapott.

Az iskola pedig külön is büszke Vichy értékeire, melyek felfedezésére hetenként sétát szervez a diákoknak, ahogy kirándulásokat is a közelebbi (Clermont-Ferrand, Charroux), vagy épp picit távolabbi (Lyon) történelmileg és kulturálisan érdekes településekre is.

Nyelvet tanulni anyanyelvű tanártól nagyon eredményes tud lenni, anyanyelvi közegben nagyon ösztönző tud lenni, és ha a nyelvtanulást nem célnyelvi, hanem más országokból érkezett külföldiek között tesszük, akkor pedig az a fajta görcs is oldódik a torkunkban, amely az idegen nyelv megszólalásakor fojtogathat minket. A kéthetes CAVILAM-kurzus ennek a szorongásnak a feloldásához is hozzásegíthet minket, valamint azt az élményt is megtapasztalhatjuk, hogy milyen izgalmas tanárként egy akár tizenéves vagy épp nyugdíjas korú diák csoporttársának lenni. Hisz ha valami, akkor a nyelvtanulás valóban megmutatja: a tanulásból egyszerűen nem lehet kinőni, azt élethosszig kell csinálni.