Tanártovábbképzés külföldön - pályázattal

Elemek megjelenítése címkék szerint: spanyol nyelvi kurzus

szombat, 20 július 2024 12:07

Erasmus+, avagy a Bika diadala Madridban

2014-ben kezdtem ismerkedni a spanyol nyelvvel, de igazán 2016-ban és 2017-ben volt lehetőségem először anyanyelvi környezetben, anyanyelvi tanároktól tanulni. Akkor A2 szintre jutottam és elkezdtem egy testvériskolai kapcsolat kiépítését Malagában. Igyekeztem ugyan bővíteni szókincsemet, gyakorolni a grammatikát, de szükségét éreztem a spanyol nyelvi kompetenciám szintemelésének.

Erre kaptam lehetőséget 2023. július 17-28. között Madridban az AIL Nyelviskolában. Az iskola két telephelyen működik. A szállásomat úgy választottam ki, hogy a kettő között helyezkedjen el és gyalogosan (környezettudatosan) meg tudjam közelíteni. Nagyon kedves fogadtatásban volt részem. Az előzetes nyelvi szintfelmérés alapján B1-es csoportba kerültem.  Az első nap megkaptam az első heti órarendemet, a munka tankönyvet papír alapon és digitálisan is. Az utóbbi segített a digitális kompetenciák fejlesztésében is. Eredetileg az intenzív nyelvi kurzus mellé táncórákat is ígértek, de nem tudták biztosítani a flamenco tanulását. Helyette azonban felajánlottak magán órákat. Ezek nagymértékben fejlesztették a hallott szövegértésemet és az önálló kifejezőkészségemet spanyol nyelven. Legnagyobb hasznát a későbbi csoportos diákmobilitás kísérőjeként és az azt előkészítő malagai látogatáson vettem.

A nyelviskolában maximum 8 fős csoportokban tanultunk. Két tanár felváltva vezette az órákat (grammatika, gyakorlás, szókincsbővítés, szituációs beszédgyakorlatok). Én délelőtti csoportban voltam angol, finn, német, kínai, tajvani csoporttársakkal. A privát óráim koradélutánra estek. Minden nap a nyelvtanárok által vezetett kulturális és gasztronómiai túrák segítségével mutatták be a főváros nevezetességeit: Retiro Park, Templo Debod, Museo Reina Sofiaban Picasso Guernica, El Oso y el Madroño, Plaza Mayor, Palacio Real. Az estéimet a házi feladatok elkészítésével töltöttem, felkészültem a másnapi órákra.

Mivel kéthetes kurzust választottam, így szombaton ellátogattam Toledóba. Csodálatos ékszer ez a múltba vezető kisváros. Vasárnap bebarangoltam a Museo Prado összes kiállító termét.

A város és környékének közlekedése kiváló. Metróval bárhova gyorsan el lehet jutni, még a repülőtérre is. A helyközi buszok klimatizáltak, gyorsak és biztonságosak.

Nem tudok elég hálás lenni a lehetőségért, az élményekért és a kialakult barátságokért.

Kategória: Spanyol nyelvterület
kedd, 06 június 2023 19:00

Intenzív nyelvi kurzus Madridban

2023. május első két hetében vettem részt Madridban egy intenzív spanyol nyelvi kurzuson, táncórákkal kiegészítve. Életemben először utaztam és töltöttem időt egyedül külföldön, így hát izgalmakkal teli várakozás előzte meg az kiutazást.
A reptéri transzfer a tervezett szerint vitt a szállásra, ahol egy idős hölgy fogadott és gondoskodott rólam tartózkodásom során. A spanyolórák az AIL Madrid nevű nyelviskolában, kisebb csoportokban zajlottak, a nyelvi szintfelmérő szerint a B1 csoportba kerültem. Leginkább helyi (külföldi) diákok vettek részt a kurzuson, minden hétköznap 13 órától 16.50-ig tartottak az órák. Az első héten egy órával hosszabbra nyúltak az alkalmak, a keddi (Madrid tartomány ünnepe) pótlásaként. Esténként egy helyi tánciskolába jártam salsa órákra, ami az általam választott program része volt.
Hétvégén és délelőttönként jártam Madrid utcáit, kipróbáltam helyi étkeket, belefutottam felvonulásokba és utcai vásárokba, felfedeztem a szövevényes metróhálózatot, ellátogattam egy neves flamenco iskolába, a Teatro Real-ban hallgattam koncertet, egy tablao-ban flamenco előadást néztem, illetve cajón (ütős hangszer) órákra is eljártam.
Kijelenthetem, hogy a spanyol nyelv és kultúra iránt érzett érdeklődésemnek tökéletesen megfelelt ez a program, a nyelvet élő környezetben gyakorolhattam, felfedezhettem egy sokszínű és nyüzsgő várost, a tánc és flamenco iránti szenvedélyemet is kamatoztathattam. Mindenkinek jó szívvel ajánlom Madrid miliőjét, aki kedveli a mediterrán életérzést, a közvetlen és barátságos embereket és a hangzavartól sem riad vissza. :)

Kategória: Spanyol nyelvterület

Iskolám, a Szegedi Tömörkény István Gimnázium és Művészeti Szakgimnázium már egy alkalommal vett részt KA1-es Erasmus + programon. Számomra az idei projekt az első alkalmat jelentette. Spanyol nyelvterületre, Marbellába utaztam, mivel spanyol- magyar két tanítási nyelvű képzésben oktatok történelmet és civilizációt, és itt volt alkalmam a spanyol nyelvi képzés mellé más képzési elemeket is tenni. Marbella Andalúzia, a Costa del Sol turisták által leglátogatottabb városa Málaga közelében. Az Enforex Nyelviskola szervezésében egy hetes spanyol nyelvkurzuson vettem részt napi 5 órában felkészült tanárok és nagyon nemzetközi „diákok” társaságában. A kiscsoportos tanulás az olvasott szövegértésre, a beszédkészség fejlesztésére, szókincsbővítésre és bizonyos nyelvtani nehézségekre koncentrált.

Ezenkívül civilizációs blokként a Spanyol ünnepek tematikájú képzést választottam. Konkrétan ez azt jelentette, hogy előzetes felkészítés után rész vettem nyelvtanári kísérettel és magyarázattal a Virgen del Carmen (Kármenhegyi Szűz), a halászok védőszentjének ünnepén. Ilyen alkalmakkor kihozzák a Szűz ember nagyságú szobrát templomából, és azt ünnepélyes körmenetben leviszik a halászok kikötőjébe, ott hajóra rakják, és egy másik kikötőben partra emelik, majd visszaszállítják helyére, a Virgen del Carmen templomába. Hihetetlen, de legkevésbé a turisták érdeklődtek az esemény iránt, ellenben a helyiek tömege kísérte a menetet, közülük sokan sírva emlékeztek a tengerbe veszett halászokra. Ez az egyszerű ünneplési forma számos tradicionális, kulturális elemmel van tele, az egész ünnep sajátságos nyelvezetét úgy kell megfejteni ahhoz, hogy sokat mondó tudjon lenni. A megtapasztalt ünnep számos elemét közvetlenül hasznosítani tudom oktató-nevelő munkámban.

Továbbképzésem harmadik pillérének jógafoglalkozást választottam spanyol nyelven. Öt nap alatt négyszer jógázhattam a város egyik legjobb jógastúdiójában, és ismerkedhettem a spanyol nyelv ezen speciális rétegével . A négy alkalom négy eltérő jógastílust jelentett kiváló oktatókkal.

Szállás tekintetében ’homestay’ opciót választottam, mert szerettem volna egy spanyol családdal együtt lakni. Jó választásnak bizonyult, abszolút a városközpontban, mégis közel a playához, kedves vendéglátó családdal, spanyol kutyákkal (!) és finom ételekkel.

A nagyszerű szakmai és azon kívüli tapasztalatokért, élményekért külön köszönet Véghné Juhász Krisztinának, aki a Tanártovábbképzés részéről adta a hátszelet mindehhez.

Kategória: Spanyol nyelvterület