DREZDA Go into the city Außerschulische Lernorte

2022. július 18. és 22. között alkalmam volt Molnár Ágnes kolleganőmmel egy hetet Drezdában tölteni egy Erasmus + továbbképzés keretében.

Ez alatt az 5 nap alatt számunkra nagyon izgalmas témát jártunk körül: a tantermen kívüli nyelvoktatás lehetőségeit, méghozzá a színházakra, a múzeumokra és a történelmi emlékhelyekre fókuszálva.

A programot Steffen Behnken-Müller állította össze és vezette le, aki egyébként egy középiskolában tanít evangélikus hittant és társadalomismeretet, és nyaranta mintegy hobbi gyanánt vállalja néhány Erasmus+ kurzus megtartását. Óriási főnyeremény volt, hogy épp hozzá kerültünk, mind elméleti, mind gyakorlati, mind emberi vonatkozásban. Steffen remekül összeszedte a témára vonatkozó elméletet, forrásait a legújabb szakirodalomból és a saját iskolai gyakorlatából merítette. Mindent világosan, érthetően prezentált, majd kellő részletességgel átbeszélt velünk. A kiválasztott tantermen kívüli helyeken aztán kiváló alátámasztást nyertek a megbeszélt célkitűzések és megvalósításuk. Minden területen alkalmunk volt az elhangzottakat a többi résztvevővel kipróbálni, megvitatni, majd végiggondolni, és a saját iskolai csoportjainkra adaptálni.

Steffen velünk együtt a szívét-lelkét beletette ebbe a hétbe. Úgy tudott minket megszólítani és irányítani, hogy valóban mindannyian bevonódtunk az adott témába és sokszor az eredeti idősávon messze túlnyúló, tartalmas, őszinte, mély beszélgetést, tapasztalatcserét folytattunk. Minden nap velünk töltötte a délutánt/az estét, amikor kötetlen formában tovább tárgyaltuk a napközben felvetődött kérdéseket.

Igazából egy kis létszámú, nagyjából egy generációhoz tartozó (40-55 év közötti), kimondottan nyitott, közvetlen és érdeklődő csoport voltunk, talán ezért is kovácsolódott össze olyan gyorsan Steffen irányítása és programszervezése alatt szinte baráti körré a társaság. Öten jöttünk Magyarországról (Budapestről, Pécsről és Szegedről), valamint egy-egy kolléga Spanyolországból, Lengyelországból illetve Horvátországból.

Ez alatt a drezdai továbbképzés alatt egy percre sem álltunk meg, és olyan fáradtan érkeztünk haza, hogy 3 napig kellett kialudnunk magunkat. Minden percet maximálisan kihasználva olyan mennyiségű és minőségű élménnyel és tudással gyarapodtunk, amelyet előzőleg el sem tudtunk képzelni. A kurzus egyetlen pillanatában sem éreztük azt, hogy mit keresünk mi itt. Épp ellenkezőleg: ittunk magunkba minden információt, élményt. Ezerrel töltődtünk fel belőlük és egymásból. Életünk egyik legtökéletesebb hetét éltük meg így ebben a körben Drezdában. Mindenkinek csak hasonló továbbképzéseket kívánok.



2022. július 17-én éjjel Flixbusszal utaztunk az Elba-parti Firenzébe. Reggel 9-re érkeztünk a központi elhelyezkedésű, ódon hangulatú Hofgärtnerhausba (amely eredetileg valóban a Brühl-teraszt megálmodó udvari főkertésznek épült), ahol egy kényelmes kétágyas szobában szállásoltak el minket, és amely épület egyben a képzésünk helyszínéül is szolgált. Igen barátságos fogadtatásban részesültünk, és a délelőttöt Drezda belvárosának felfedezésére szántuk. 14 órakor kezdődött a továbbképzés a megismerkedéssel, és a tantermen kívüli oktatás módszertani alapjainak átbeszélésével. A hivatalos tanórák után a csoportunk esti sétát tett a centrumban, majd együtt vacsoráztunk és jót beszélgettünk egy bajor étteremben.



Másnap, július 19-én a Hadtörténeti Múzeumban találkoztunk, igazából legnagyobb sajnálatunkra. El sem tudtuk képzelni, hogy a drezdai óriási múzeumi kínálatból (Zwinger stb.) miért épp erre a múzeumra esett Steffen választása, mígnem megismertük a vezetőnket és a múzeum felépítését, tematikáját – amely lenyűgözött és elvarázsolt mindannyiunkat. Sosem gondoltuk volna, hogy olyan módon lehet megközelíteni a hadtörténetet, ahogyan az itt történt. Semmi nem volt fekete és fehér, nem voltak kész válaszok, egyfolytában saját magunknak kellett összeraknunk a történeteket a kiállított anyagok és feliratok kapcsán, és úgy hagytuk el a múzeumot, hogy fejben tovább szőttük a szálakat. A kiállításhoz kapcsolódó múzeumpedagógiai foglalkozásokba is bepillantást nyerhettünk, néhányat magunk is kipróbálhattunk, pl. a kreatív írást (képeslap ill. naplórészlet született) az 1. illetve 2. világháborús tárlók tárgyainak és plakátjainak megtekintése alapján. Délután egy kétórás közös városnéző séta, majd vacsora szerepelt a programunkon.

A harmadik napon aztán bőrünkön tapasztalhattuk, hogy milyen egy borzasztóan unalmas, sablonos tárlatvezetés a kiválasztott történelmi emlékhelyen, a Münchener Straße volt bírósági épületében, amelynek udvara kivégzések színhelyéül szolgált egészen a 60-as évekig. Óriási volt a kontraszt az előző napon látottakkal-hallottakkal, ami arra inspirálta a társaságunkat, hogy az emlékhely másik szárnyában működő egyetem kávézójában közel négy órát eltöltve ötleteljünk és beszélgessünk arról, hogy ezen és más hasonló történelmi emlékhelyeken milyen lehetőségeink vannak diákcsoportjainkak élménypedagógiai foglalkozások megtartására.

A negyedik napon egymásnak referáltunk arról, hogy miként jelenik meg és hogyan bővíthető a tanult koncepcióinkkal néhány tankönyvcsalád egyes fejezeteinek a kultúra / zene/ színház/ országismeret témával foglalkozó része, valamint a színházi előadások és a szerepjátékok nyelvtanításban betöltött szerepéről beszéltünk, amihez kapcsolódóan este megnéztünk egy romkastély kertjében játszódó Das Wirtshaus in Spessart című vígjátékot.

Az utolsó napon, pénteken délelőtt a közösen megtekintett színdarab feldolgozását beszéltük át, ezen kívül az egész heti anyag otthoni adaptálásának alternatíváit, és összegeztük a közös munkát. A tényleges tanfolyam lezárása után még együtt elfogyasztottunk egy ebédet, ahol a híres drezdai túrótorta, az „Eierschecke” megrendelésével megkoronáztuk a hetet, és érzékeny búcsút vettünk egymástól, remélhetőleg nem örökre. Tartjuk a kapcsolatot és 2023 nyarára „megrendeltünk” Steffennél egy hamburgi helyszínű, hasonlóan hatékony és érdekes témájú továbbképzést ugyanebben a felállásban.

Kolléganőmmel szombaton és vasárnap még bejártuk Drezda fő attrakcióit. Részt vettünk egy Semperoper körbevezetésen, megtekintettük a Zwinger, a Grünes Gewölbe, az Albertinum kiállításait, a Frauenkirchet, a Székesegyházat, a Kunsthofpassage-t, egy szabadtéri operaária-estet, igazából mindent, ami a két napba belefért.