Elemek megjelenítése címkék szerint: Bécs

Csodálatos hét Bécsben, remek csapattal és sok izgalmas élménnyel. Így tudom röviden jellemezni ezt a hetet, amelynek részese lehettem az Erasmus+ képzés keretében.

A hét folyamán alkalom nyílt Bécs alapos megismerésére, a német nyelvű kommunikációra kifejezetten sok élethelyzetben, és természetesen a LearningApps és számos egyéb, az osztályteremben a mindennapok során használatos digitális alkalmazás részletesebb megismerésére. Mindebben segített minket két trénerünk, Aranka és Edit, akik mindenről előre gondoskodtak.

A délelőttök során a LearningsApp alkalmazáson kívül megismertünk más, tananyagkészítéshez jól használható digitális megoldást is, köztük a BeFunky kollázskészítő alkalmazással.

Ezenkívül további ismertségbe kerültünk a különböző tanórákon alkalmazható módszerekkel és játékokkal, ezek közé tartozik például az online puzzle, és más, offline is használható játékok. Hallottunk a CLIL módszerről, a szerzői jogok ismeretének fontosságáról az internet használatával összefüggésben, és mindarról, amit tudni kell az ilyen jellegű feladatok elkészítésekor. Gyakorlati témáink között volt az új tankocka elkészítése különböző feladattípusokkal, vagy egy kész tankocka átalakítása. Megismertünk fiataloknak szóló és a tanórákon is felhasználható dalokat, valamint ismerkedtünk az e-Twinning honlappal. Nagyon hasznosnak találtam még az Animoto alkalmazást is, amivel képekből és zenékből készíthetünk videót.

Az Actionbound app segítségével az első két délután folyamán felfedeztük a város azon látnivalóit, amelyeket általában a Bécsbe érkező turisták meglátogatnak. A további napokon kicsit másképp is megismerhettük a várost, mint ahogy a kurzus címe is ígérte. Nagyon érdekes volt például bolyongani a piacon, a közös sütizés és kávézás egy egyedi, több generáció által üzemeltetett kávézóban, ahol a nagyszülők és az idősebb generáció van a figyelem középpontjában. Nagyon tetszett, hogy az ilyen különlegességekről is tudomást szerezhettünk. A hét során a német volt a közös nyelv, ennek segítségével nagyon jól összekovácsolódott a cseh, német és magyar kollégákból álló csapat.  A program egy közös dunai hajókirándulással zárult.

 A képzés lehetőséget nyújtott Bécs, és emellett természetesen Ausztria alaposabb megismerésére. Ezentúl az itt elsajátított ismeretek bármely tantárgy tanítása során széles körben alkalmazhatóak, ezért örülök, hogy ezt a kurzust választottam.

2023 júniusának második felében az Erasmus + program keretében két hetet töltöttem Bécsben egy nyelvi és módszertani továbbképzésen. A képző az Actilingua Academy volt; ez a nyelviskola pedig kiváló környéken – a Belvedere közelében – található. A módszertani és nyelvi órákon kívül sok érdekes dolgot tapasztaltam már magában a nyelviskolában is.

Ez a kéthetes tanfolyam több volt egy átlagos nyelvtanfolyamnál. A képző ugyanis mindig szervez kulturális- és szabadidős programokat a diákoknak, én pedig, ha lehetőségem nyílt rá, részt is vettem az eseményeken. Ezek a programok mindig összefüggésben voltak az osztrák kultúrával, és tényleg nagyon érdekesek voltak. Volt közös császármorzsa készítés, de Mozart-előadás is; az előbbi kóstolással, az utóbbi zenehallgatással együtt.

A módszertani órán az első héten hét órában foglalkozott velünk egy nagyon energikus, kedves tanárnő. Mindössze hárman voltunk egy teremben az órák alatt: egy cseh kolléganő, az osztrák módszertan tanárnő és én. A kis csoportlétszám és az osztrák tanárnő személyisége miatt nagyon oldott volt a hangulat, ugyanakkor nagyon sokat dolgoztunk is. Egy pendrive-on egy kis módszertani könyvtárnyi anyagot is kaptam. Otthon természetesen minden németes kollégának megmutatom ezeket a „Hogy lehetne érdekesen német nyelvtant tanítani? - jellegű tananyagokat. Az összes többi óra szintén nagyon jó hangulatú nyelvóra volt.

Hogy mit csináltam ezenkívül Bécsben? Élveztem a bécsi kulturális életet – két héten keresztül. A tanfolyam ugyanis kora délután kezdődött, de ez nem is volt baj, ugyanis így a megszokott múzeumi programok helyett kénytelen voltam estére magamnak mindenféle érdekes eseményt keresni. Voltam például színházban, kiállításmegnyitón, komoly- és könnyűzenei koncerten, és persze a nyelviskolám esti közös programjain. Hétvégén pedig a nagyon sok történés után kirándultam a Kahlenbergre (ez a bécsiek egyik hagyományos vasárnapi kirándulási célpontja) és Schönbrunnba.

A tanáraimról külön is említést teszek, hiszen nemcsak remek órákat tartottak, hanem mindig érdeklődtek is, hogy mi mindent láttam a városban tanítás előtt, illetve után, valamint ők maguk is ajánlottak kulturális programokat. Összességében elmondhatom, hogy a magyarországi szervezőknek és a bécsi tanáraimnak is nagyon hálás lehetek ezért a két hétért. 

                                                                                               Vágó Sándor

                                                                       (Ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium)

                                                                            http://www.cklg.hu/?t=erasmus

Kedves Mindenki!

Szeretném megosztani veletek az újabb Erasmus+ tapasztalataimat. Idén Bécset választottam úticélomnak. Kozma Júlia vagyok, a Karolina Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Művészeti Iskola és Kollégium német nyelvtanáraként dolgozom, és ez már a második alkalom, hogy csatlakoztam a programhoz.

A választott tanfolyam nagyon inspiráló volt, lehetőségem nyílt rengeteg módszertani megoldást felfedezni, és sok ötletet gyűjteni, melyeket csoportjaimmal kipróbálhatok majd. Sikerült jól hasznosítható feladatokat megismernem, amelyeket munkám során fel tudok majd használni. A kurzusszervező intézettel rendkívül elégedett voltam; a nyelviskola jól működik, és látszik, hogy tapasztalt szakemberek irányítják. Az egész iskolában barátságos és segítőkész légkör uralkodott, és a tanárunk nem csak nyelvileg, de szakmailag is kiválóan felkészült.

A tanítás minden nap negyed 3-tól fél 6-ig tartott, de az előtti és utáni szabadidőmet is igyekeztem hasznosan eltölteni. Csoporttársaim különböző helyekről érkeztek, így számtalan tapasztalatot tudtunk megosztani egymással, ami rendkívül inspiráló volt a számomra. Számos programban is részt vettem, köztük városi sétákon, kiállításokon. 

Az utolsó napon a Ringstrasse városi túrával és a tanárunk által elmesélt történetekkel lettem gazdagabb és mélyebb betekintést nyertem Bécs építészeti és kulturális örökségébe. A városi biciklizés lehetősége egyedi módon tette lehetővé, hogy közelebb kerüljek a város építészeti és kulturális örökségéhez. Bárcsak kényelmesebb lett volna az a bicikli! A szombati látogatásom a Schönbrunni Állatkertbe, ahol a természet és kultúra élvezetének tökéletes egyvelege várt rám. A világ minden tájáról érkező állatfajokkal világkörüli utazásra invitálnak, ami gyermeki örömöt hozott vissza. Az utazás véget ért, de az élmények fantasztikusak voltak. Megtapasztaltam újra, hogy Bécset felfedezni és németül tanulni együtt különleges lehetőség. Az ActiLingua segítségével Bécs gazdag kulturális örökségét fedezhettem fel és közben fejleszthettem magamat. Most elég motivációt sikerült gyűjtenem a tanévkezdésre! 

Jó élmény volt ez a hét, és hálás vagyok a Tanártovábbképzés csapatának és a Karolinának, hogy segítettek a megvalósításban!

Liebe Grüße 

Kozma Júlia

Kedves Mindenki!

Szeretném megosztani veletek az újabb Erasmus+ tapasztalataimat. Idén Bécset választottam úticélomnak. Kozma Júlia vagyok, a Karolina Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Művészeti Iskola és Kollégium német nyelvtanáraként dolgozom, és ez már a második alkalom, hogy csatlakoztam a programhoz.

A választott tanfolyam nagyon inspiráló volt, lehetőségem nyílt rengeteg módszertani megoldást felfedezni, és sok ötletet gyűjteni, melyeket csoportjaimmal kipróbálhatok majd. Sikerült jól hasznosítható feladatokat megismernem, amelyeket munkám során fel tudok majd használni. A kurzusszervező intézettel rendkívül elégedett voltam; a nyelviskola jól működik, és látszik, hogy tapasztalt szakemberek irányítják. Az egész iskolában barátságos és segítőkész légkör uralkodott, és a tanárunk nem csak nyelvileg, de szakmailag is kiválóan felkészült.

A tanítás minden nap negyed 3-tól fél 6-ig tartott, de az előtti és utáni szabadidőmet is igyekeztem hasznosan eltölteni. Csoporttársaim különböző helyekről érkeztek, így számtalan tapasztalatot tudtunk megosztani egymással, ami rendkívül inspiráló volt a számomra. Számos programban is részt vettem, köztük városi sétákon, kiállításokon. 

Az utolsó napon a Ringstrasse városi túrával és a tanárunk által elmesélt történetekkel lettem gazdagabb és mélyebb betekintést nyertem Bécs építészeti és kulturális örökségébe. A városi biciklizés lehetősége egyedi módon tette lehetővé, hogy közelebb kerüljek a város építészeti és kulturális örökségéhez. Bárcsak kényelmesebb lett volna az a bicikli! A szombati látogatásom a Schönbrunni Állatkertbe, ahol a természet és kultúra élvezetének tökéletes egyvelege várt rám. A világ minden tájáról érkező állatfajokkal világkörüli utazásra invitálnak, ami gyermeki örömöt hozott vissza. Az utazás véget ért, de az élmények fantasztikusak voltak. Megtapasztaltam újra, hogy Bécset felfedezni és németül tanulni együtt különleges lehetőség. Az ActiLingua segítségével Bécs gazdag kulturális örökségét fedezhettem fel és közben fejleszthettem magamat. Most elég motivációt sikerült gyűjtenem a tanévkezdésre! 

Jó élmény volt ez a hét, és hálás vagyok a Tanártovábbképzés csapatának és a Karolinának, hogy segítettek a megvalósításban!

Liebe Grüße 

Kozma Júlia

Kedves Mindenki!

Szeretném megosztani veletek az újabb Erasmus+ tapasztalataimat. Idén Bécset választottam úticélomnak. Kozma Júlia vagyok, a Karolina Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Művészeti Iskola és Kollégium német nyelvtanáraként dolgozom, és ez már a második alkalom, hogy csatlakoztam a programhoz.

A választott tanfolyam nagyon inspiráló volt, lehetőségem nyílt rengeteg módszertani megoldást felfedezni, és sok ötletet gyűjteni, melyeket csoportjaimmal kipróbálhatok majd. Sikerült jól hasznosítható feladatokat megismernem, amelyeket munkám során fel tudok majd használni. A kurzusszervező intézettel rendkívül elégedett voltam; a nyelviskola jól működik, és látszik, hogy tapasztalt szakemberek irányítják. Az egész iskolában barátságos és segítőkész légkör uralkodott, és a tanárunk nem csak nyelvileg, de szakmailag is kiválóan felkészült.

A tanítás minden nap negyed 3-tól fél 6-ig tartott, de az előtti és utáni szabadidőmet is igyekeztem hasznosan eltölteni. Csoporttársaim különböző helyekről érkeztek, így számtalan tapasztalatot tudtunk megosztani egymással, ami rendkívül inspiráló volt a számomra. Számos programban is részt vettem, köztük városi sétákon, kiállításokon. 

Az utolsó napon a Ringstrasse városi túrával és a tanárunk által elmesélt történetekkel lettem gazdagabb és mélyebb betekintést nyertem Bécs építészeti és kulturális örökségébe. A városi biciklizés lehetősége egyedi módon tette lehetővé, hogy közelebb kerüljek a város építészeti és kulturális örökségéhez. Bárcsak kényelmesebb lett volna az a bicikli! A szombati látogatásom a Schönbrunni Állatkertbe, ahol a természet és kultúra élvezetének tökéletes egyvelege várt rám. A világ minden tájáról érkező állatfajokkal világkörüli utazásra invitálnak, ami gyermeki örömöt hozott vissza. Az utazás véget ért, de az élmények fantasztikusak voltak. Megtapasztaltam újra, hogy Bécset felfedezni és németül tanulni együtt különleges lehetőség. Az ActiLingua segítségével Bécs gazdag kulturális örökségét fedezhettem fel és közben fejleszthettem magamat. Most elég motivációt sikerült gyűjtenem a tanévkezdésre! 

Jó élmény volt ez a hét, és hálás vagyok a Tanártovábbképzés csapatának és a Karolinának, hogy segítettek a megvalósításban!

Liebe Grüße 

Kozma Júlia

Kedves Mindenki!

Szeretném megosztani veletek az újabb Erasmus+ tapasztalataimat. Idén Bécset választottam úticélomnak. Kozma Júlia vagyok, a Karolina Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Művészeti Iskola és Kollégium német nyelvtanáraként dolgozom, és ez már a második alkalom, hogy csatlakoztam a programhoz.

A választott tanfolyam nagyon inspiráló volt, lehetőségem nyílt rengeteg módszertani megoldást felfedezni, és sok ötletet gyűjteni, melyeket csoportjaimmal kipróbálhatok majd. Sikerült jól hasznosítható feladatokat megismernem, amelyeket munkám során fel tudok majd használni. A kurzusszervező intézettel rendkívül elégedett voltam; a nyelviskola jól működik, és látszik, hogy tapasztalt szakemberek irányítják. Az egész iskolában barátságos és segítőkész légkör uralkodott, és a tanárunk nem csak nyelvileg, de szakmailag is kiválóan felkészült.

A tanítás minden nap negyed 3-tól fél 6-ig tartott, de az előtti és utáni szabadidőmet is igyekeztem hasznosan eltölteni. Csoporttársaim különböző helyekről érkeztek, így számtalan tapasztalatot tudtunk megosztani egymással, ami rendkívül inspiráló volt a számomra. Számos programban is részt vettem, köztük városi sétákon, kiállításokon. 

Az utolsó napon a Ringstrasse városi túrával és a tanárunk által elmesélt történetekkel lettem gazdagabb és mélyebb betekintést nyertem Bécs építészeti és kulturális örökségébe. A városi biciklizés lehetősége egyedi módon tette lehetővé, hogy közelebb kerüljek a város építészeti és kulturális örökségéhez. Bárcsak kényelmesebb lett volna az a bicikli! A szombati látogatásom a Schönbrunni Állatkertbe, ahol a természet és kultúra élvezetének tökéletes egyvelege várt rám. A világ minden tájáról érkező állatfajokkal világkörüli utazásra invitálnak, ami gyermeki örömöt hozott vissza. Az utazás véget ért, de az élmények fantasztikusak voltak. Megtapasztaltam újra, hogy Bécset felfedezni és németül tanulni együtt különleges lehetőség. Az ActiLingua segítségével Bécs gazdag kulturális örökségét fedezhettem fel és közben fejleszthettem magamat. Most elég motivációt sikerült gyűjtenem a tanévkezdésre! 

Jó élmény volt ez a hét, és hálás vagyok a Tanártovábbképzés csapatának és a Karolinának, hogy segítettek a megvalósításban!

Liebe Grüße 

Kozma Júlia

2022. július 4-15. között német nyelvtanfolyamon vettem részt Bécsben az ActiLingua nevű nyelviskolában.  Francia-német szakos nyelvtanár vagyok, de a német nyelvet 12 éve nem tanítottam, ezért mobilitásom elsődleges célja a német nyelvi ismereteim felfrissítése, valamint továbbfejlesztése volt. A csoportokat előzetes nyelvi szintfelmérő és elbeszélgetés alapján osztották be. Nagy örömömre a C1-es csoportba kerültem, ami a nyelviskolában indított legmagasabb szint. A tanfolyamon gyakran hosszú és összetett feladatokat kellett elvégezni, pl.: újságcikk összefoglalóját megírni, start-up-ot alapítani,… Többször az osztrák állami nyelvvizsga C1-es szintű feladatait kellett megoldanunk. A feladatok kihívást jelentettek számomra, de megoldhatóak voltak és segítettek mind a nyelvi, mind a kommunikációs és problémamegoldó kompetenciám fejlesztésében. Tanulásom eredményeképpen úgy érzem, hogy sikeresen felfrissítettem nyelvtudásomat és így magabiztosabban kezdhetem a következő tanévet.

A csoport összetétele nemzetközi volt, érkeztek tanulók Ausztráliából, Izraelből, USA-ból, Spanyolországból, Olaszországból, Csehországból, Szlovákiából és Ukrajnából is. Két kollegával sikerült megismerkednem, akikkel kicseréltük szakmai tapasztalatainkat.

Bár nyelvtanfolyamon vettem részt, a módszertani megoldásokat is figyeltem és sikerült jól használható feladatokat megismernem, melyeket munkám során fogok hasznosítani.

A kurzusszervező intézettel nagyon meg voltam elégedve, a nyelviskola jól működik, látszik, hogy nagy tapasztalattal rendelkeznek. Barátságos és segítőkész légkör uralkodott az egész iskolában. Minden tanárom anyanyelvi tanár volt, ami nagy előnyt jelent egy itthoni szervezésű tanfolyammal szemben. Nem csak nyelvileg, de szakmailag is jól felkészült kollegáktól tanulhattam.  

A tanítás minden nap 2 óráig tartott, utána igyekeztem hasznosan eltölteni a szabadidőmet. Az első két napon még egyedül sétáltam a városban, múzeumba mentem, majd szerdától csoporttársaimmal illetve ismerőseimmel közösen szerveztem programokat. Többek között volt szerencsém eljutni egy koncertre, több kiállításra és egy filmfesztiválra is.

Hatalmas élmény volt számomra ez a két hét, hálás vagyok a Tanártovábbképzés csapatának, hogy segített a megvalósításában!

Iskolám: Dunakeszi Radnóti Miklós Gimnázium

2022. augusztus 26.

Aranyné Vékes Klára

A bécsi, kifejezetten némettanárok számára meghirdetett kurzusra óriási örömmel jelentkeztem: szerettem volna bővíteni a módszertani eszköztáramat illetve kimondottan olyan kollégákkal tapasztalatot cserélni a napi élményeinkről, akik ugyanezt a munkát végzik különféle európai országokban. Ezen várakozásaimat a kurzus nemcsak teljesítette, de felül is múlta.

A helyszínről, a mindössze kb. 250 km-re fekvő Bécsről meg kell jegyeznem, hogy kiválóan ismerem, ez nyilvánvalóan könnyebbséget jelentett (persze amellett, hogy nincs is messze Budapesttől, két és fél órát utaztam a Railjettel). Ezzel kapcsolatban annak örültem, hogy végre úgy tölthetek időt az osztrák fővárosban, hogy biztosan akad majd szabadidőm is, és a minidig csak vágyott helyszínekre ellátogathatok. Ilyen volt például a Duna-sziget, ahol korábban sosem volt alkalmam nyáron hosszabban elidőzni, de a városi (ingyenes) filmfesztivál és számtalan kulturális esemény, bécsi múzeum is. Maga a képzést hirdető iskola is kínál kulturális illetve szabadidős programot, természetesen hétvégére is. Az én látogatásomkor pl. Wachauba és Kremsbe szerveztek hajóutat az egész csapatnak.

Itt térnék rá a képzőre, az ActiLingua nyelviskolára, amellyel minden területen tökéletesen elégedett voltam. A kurzus két hete során két kiválóan képzett, elkötelezett és nem utolsósorban nagyon kedves némettanár kolléga tartotta a délelőtti foglalkozásokat. Ezeken szerencsénk is volt, mert az Európa valóban nagyon különböző országaiból összejött kollégák igazán megkedvelték egymást, kiválóan tudtunk egymásnak segíteni, hatékonyan kommunikálni. Az órákon számtalan módszert, játékot, motivációs trükköt sajátítottunk el, tanáraink bőségesen biztosítottak számunkra anyagot is. Az elméleti összefoglalót és minden felmerült játékot szintén rendelkezésünkre bocsátották a közösen eltöltött időnk végén. Mivel az ActiLingua alapvetően német mint idegen nyelv oktatásával foglalkozik külföldi csoportok számára, nagyon örültem annak is, hogy elehetőségem nyílt négy tanóra látogatására, ahol megfigyelhettem, hogy az általunk tárgyalt módszereket, trükköket hogyan alkalmazzák az iskola tanárai nagyon különböző diákcsoportoknál. A tananyagajánlásoknak (ezek nem reklámcéllal történtek) szintén nagyon örültem, mert azt gondolom, hogy egy-egy jó feladatgyűjtemény használatával (és persze alapos ismeretével) sok időt spórolhatunk a napi munkánk során.

A szállással kapcsolatban s kiváló tapasztalataim vannak. Tudatosan választottam a kollégiumi elhelyezést, így az étkezések és a napi elintéznivalók alkalmat nyújtottak arra, hogy a saját diákjaimhoz hasonló külföldi diákokkal beszélgessek, akik nyáron Bécsben tanulnak németül. Mivel számukra nem tanárként jelentem meg, lehetőségem nyílt barátilag megismerni őket és jobban belelátni a világukba, érdeklődési körükbe, motivációikba. Azt hiszem, ezt szintén be tudom majd építeni a napi munkám során. A kollégiumi elhelyezés egyébként kényelmes és a közlekedés szempontjából is ideális választásnak bizonyult.

Összességében tehát egy rendkívül színvonalas, gazdag tartalmat adó kurzuson vettem részt, értékes embereket, különböző nézőpontokat ismertem meg, ennek pedig nagyon örülök és alig várom a következő lehetőséget!

Az alábbi linkeken megismerhető a budapesti Eötvös József Gimnázium teljes projektje:

http://www.ejg.hu/tanarok/munkakozossegek/angol-2/erasmus/

https://www.facebook.com/e5vos.erasmus

Deutschlehrerkurs in Wien

A Szegedi Tömörkény István Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium és Technikum tanáraként, a „Zöldhullámban” c. Erasmus+ projektünk keretében kétéves kényszerű várakozást követően óriási örömmel és várakozással vettem rész 2022 júliusában az ActiLingua Academy szervezésében egy 10 napos nyelvtanári továbbképzésen. A nyelviskola - amelynek diákjai a világ sok országából érkeznek hosszabb-rövidebb időre németet tanulni - Bécs belvárosában, a Belvedere közelében található. Évente több alkalommal is szerveznek kimondottan nyelvtanároknak szóló kurzusokat. Egy ilyen képzés részvevője lehettem jómagam is.

A 10 fős csoportunk tagjai Csehországból, Szlovákiából, Lengyelországból, Horvátországból és Magyarországról érkeztek. Szerencsére mindannyian nyitottak voltunk az új ismeretek befogadására, a szakmai tapasztalatok cseréjére. A délutánok, a közös programok jó alkalmat teremtettek a kötetlen beszélgetésekre, a különböző országok kultúrájának, iskolarendszerének, nyelvtanítási szokásainak megismerésére. A képző intézmény multikulturális közege motiváló volt, sok olyan emberrel teremthettem kapcsolatot, akikkel e nélkül a tanfolyam nélkül nem lett volna módom kapcsolatba kerülni. Bizakodó vagyok: jónéhány olyan baráti, illetve kollegiális kapcsolat is kialakult, amelynek segítségével további közös projektek valósulhatnak meg.

A tanfolyam a nyelvi tudás felfrissítése mellett a didaktikai, módszertani, kulturális (történelem, irodalom, nyelvészet-nyelvjárások, zene, film) ismereteket bővítését és azok tanórai alkalmazásának megismerését tűzte ki célul. A kurzus első hetében a módszertan állt a középpontban. Nagy hangsúlyt kapott a tanulók motivációjának felkeltése és megtartása, a játékos eszközök tanulást segítő szerepe. A második héten azt vizsgáltuk, hogy a 21. században miként változott meg a tanár szerepe és feladata a tanítási-tanulási folyamatban, miként lehet eredményesen és a diákok számára is sikerélményt nyújtóan fejleszteni az idegen nyelvi kompetenciákat. Természetesen az volt számomra a leghasznosabb, amikor ezeket az idegen nyelvi környezetben magunk is kipróbálhattunk. Elméleti és gyakorlati betekintést kaptunk az informális tanulás lehetőségeibe, az ismeretszerzés nem iskolai, nem tantermi lehetőségeibe. Meggyőződésem, hogy a tantermen kívüli (de mégis irányított, kontrollált) tanulásnak – azon túl, hogy új élményeket jelent a tanulók számára – egyre hangsúlyosabb szerepet kell kapnia nyelvoktatásban is.

Tanáraink nyitott, el- és befogadó magatartása jelentősen megkönnyítette a kurzus résztvevőinek munkáját. Didaktikai ötleteikből magam is sokat tudok profitálni.

A nyelviskola szervezett számunkra városnézéseket, tematikus sétákat, emellett számtalan lehetőség nyílt Bécs nevezetességeit felkeresni, múzeumokat, kiállításokat látogatni, ismerkedni ennek a nagyon is élhető fővárosnak a hétköznapjaival. Régi vágyam teljesült ezzel a kurzussal: az ismeretszerzés mellett alkalmam nyílt egy kicsit hosszabb időt eltöltenem Bécsben, ebben a szívemhez oly közel álló gyönyürű városban, és ha csak rövid időre is, de nem turistaként megtapasztalni az ottani életet.

A szálláslehetőségek közül mindig szívesen választom a családnál történő elhelyezést. Így volt ez az idén is. Szállásadóm nyitottsága, vitalitása, érdeklődése, kellemes egyénisége és természetesen a vele való hosszú, tartalmas beszélgetések igazán emlékezetes pillanatai voltak a bécsi tartózkodásomnak.

Iskolánk honlapján, valamint a Zöldhullámban c projektünk nyilvános Facebook-oldalán további információk találhatók utazási élményeinről:

https://tomorkenyi-szeged.edu.hu/index.php/erasmus/zoldhullamban-2020

https://www.facebook.com/groups/497500501342916

Nagyon köszönöm a lehetőséget, hogy részt vehettem ezen a felejthetetlen élményeket adó mobilitáson.

Zsótér Éva

Nagyon vártam már az utazás lehetőségét, országismereti tanfolyam keretében egy hetet töltöttem Bécsben, Ausztria fővárosában.  A tanfolyam szervezők és az iskolai koordinátor sok segítséget nyújtottak a kiutazáshoz, a szállásfoglaláshoz, ha kérdés adódott azonnal válaszoltak. Az oktatás helyszíne a belvárosban volt, mindenféle közlekedési eszközzel jól megközelíthető. A kurzuson nyolcan vettünk részt, hatan Magyarországról, ketten Lettországból és egy fő Észtországból érkezett. Nagyon érdekes volt megismerni más országok szokásait, iskolában alkalmazott módszereit. Az előadó nagyon felkészült volt, alaposan előkészítette az órákat. Olyan tananyagokat kaptunk, amiket itthoni munkám során is tudok alkalmazni. Jónak tartottam, hogy a kurzus vezető, több országban is járt már és élményeit velünk is megosztotta, így nem csak ausztriai érdekességeket tudhattunk meg, hanem össze is hasonlíthattuk az egyes országok szokásait.

Német tanulmányaim révén már sok mindent tudtam Ausztriáról, és fővárosáról, de most alkalmam nyílt a várost önállóan illetve csoporttársaim segítségével kulturális kincseit felfedezni, a bécsi életstílust megismerni. A tanfolyam során a következő témaköröket érintettünk: földrajzi fekvés, államforma, pénz, történelem-Habsburgok szerepe az ország életében, művészet, Operabál, újévi koncert, tradicionális ételek és italok, iskolarendszer. A témákat páros vagy csoportos formában dolgoztuk fel.

A hatodik napon dunai hajókiránduláson vettünk részt, ahol egy finom autentikus ételt is megkóstolhattunk, a Wiener Schnitzel-t (Bécsi szeletet), útközben hallhattuk J. Strauss An der schönen blauen Donau, a Kék Duna keringőt. Mindennap négy tanítási óra volt, utána önálló szervezésben ismerkedhettünk meg Béccsel, egy kötelező múzeumi látogatást fizettek, amiről a többieknek be kellett számolni. Egyénileg vagy csoportosan mentünk múzeumokba, kastélyokba, cukrászdába stb. Bécsi nevezetességek többsége a belvárosban található, gyalogosan jól megközelíthető. Nagyon jó volt az elméleti és a gyakorlati rész felosztása, mindenre jutott elég idő.

Számomra nagyon hasznos volt ez a tanfolyam és mindenkinek ajánlani tudom, hogy ilyen formán ismerkedjen meg más kultúrákkal. Nyelvi képességeim és szókincsem is sokat fejlődött. A munkahelyem kreditpontokkal ismeri el a mobilitásomat.

Projektünkről bővebben olvashat: https://www.kassaiszolnok.hu/index.php/palyazatok/erasmus-2017-1-hu01-ka101-078043